Posthumous Essays and Fragments
1879-1924
GA 46
From notebook 177, undated, around 1911.
Automated Translation
65. On the Absorption of Nutrients
The absorption of nutrients allows the cosmic activity to immediately flow into the sphere in which the human etheric body is active. This transition is already conditioned by the forces that underlie the human form. Within this absorption into the etheric body process, the cosmic forces of movement intervene insofar as they are concentrated in the seven organs, so that the gall process still represents the descent of the human ego into the first nutritional processes.
Then, in the liver, human astrality descends, so that it contributes to the inner life process through the spleen; from the body tissue, human astrality now begins to intervene in the overall life process, insofar as it acts through the etheric body on the physical body; it comes to life in the lymphatic system; from the heart (blood) the human I intervenes, which acts through the astral body on the etheric body and from there on the physical body; the descending processes of muscle tissue, cartilage tissue and bone tissue arise. And now one can work the processes of salting from the outside onto the blood, from the inside through the nutritional process. These interventions take place until the absorption through the blood from one side, and through the fluids until the transformation by the seven organs from the other side. The metallization goes into the seven organs and their soul correlates. The easily combustible substances go as far as the exchange process of lymph and 7 organs; they thereby regulate the processes associated with body warming; the forces active in the plant kingdom directly intervene in the sphere of 7 organs and lymphatic system; they go directly to the life processes, insofar as these are ascending.
Mineral substances on all systems = internally on bones, cartilage, muscle system (arbitrarily) on the organs, if their nutritional processes are not in order. —
Herbal substances on the life systems, if their functions are not in order.
The outside world forms in the exoderm, so that it goes inward until it is connected to the nervous system.
The impression of the outside world then progresses to the muscle and bone systems in the mesoderm; (outside) the inner world presents itself as the older one in the lesser muscle and vascular systems... inner mesoderm.
The inner world pushes this system towards the outside and is present from the inside in the intestinal gland system - which opens outwards. Entoderm.
With the first inner world, the lymphatic system pushes its way into the organism [to absorb what is produced by the inner world in the organism itself], and the system of inner perception.
With the second inner world, the system of unlocking the outward with the corresponding drainage system and the upwardly differentiated sensory system pushes forward.
When the cell is rejected, all nascent life = germ cell = this has all the nascent processes and is not viable because the cosmic processes can give less than it demands; it dies from excessive energy, which does not allow the outer mesoderm to completely close the skin and deposit bones, and the inner mesoderm to form organs. The sperm cell contains the predispositions for those processes that condition the opening up of the organs inwards in such a way that they can cope with the outside world; they kill the outer mesoderm to such an extent that it can reach the point of bone deposition and skin closure; the inner mesoderm in such a way that the organs harden around the [pulsating] substances and forming tissues.
65. Über die Aufnahme der Nahrungsstoffe
Die Aufnahme der Nahrungsstoffe lässt das kosmisch Regsame sogleich in die Sphäre einmünden, in welcher der menschliche Ätherleib tätig ist. Diese Überleitung ist schon bedingt durch die Kräfte, welche der menschlichen Form zugrunde liegen. Innerhalb dieser Aufnahme in den Äther-Leib- Prozess greifen die kosmischen Bewegungskräfte ein, insofern sie in den 7 Organen konzentriert sind, sodass der Gallenprozess noch das Herunterreichen des menschlichen Ich bis in die ersten Ernährungsvorgänge darstellt.
Dann wirkt in der Leber die menschliche Astralität herab, sodass sie durch die Milz zum inneren Lebensprozess ihren Beitrag liefert; vom Körpergewebe aus beginnt nun in den Gesamtlebensprozess einzugreifen die menschliche Astralität, insofern sie durch den Ätherleib auf den physischen Leib wirkt; sie lebt sich da in dem Lymphesystem aus; vom Herzen (Blut) aus greift das menschliche Ich ein, das durch den Astralleib auf den Ätherleib und von da auf den physischen Leib wirkt; es entstehen da die absteigenden Prozesse des Muskelgewebes; Knorpelgewebes; Knochengewebes. - Und man kann nun die Prozesse der Salzung von außen auf das Blut, von innen durch den Ernährungs- Prozess wirken. Diese Eingriffe geschehen bis zum Aufnehmen durch das Blut von der einen, durch die Säfte bis zur Umwandlung durch die sieben Organe von der andern Seite. Die Metallisierung geht in die 7 Organe und deren seelische Korrelate. Die leicht verbrennlichen Stoffe gehen bis in den Wechselprozess von Lymphe und 7 Organe; sie regeln dadurch die mit der Körpererwärmung zusammenhängenden Vorgänge; die in dem Pflanzenreiche tätigen Kräfte greifen unmittelbar ein in die Sphäre von 7 Organen und Lymphsystem; sie gehen unmittelbar auf die Lebensprozesse, insoferne diese aufsteigend sind. —
Minferalische] Substanzen auf alle Systeme = innerlich auf Knochen, Knorpel, Muskelsystem (willkürlich) auf die Organe, wenn deren Ernährungsprozesse nicht in Ordnung sind. —
Pflanzliche Substanzen auf die Lebenssysteme, wenn deren Funktionen nicht in Ordnung sind.
Die Außenwelt bildet sich vor im Exoderm, sodass sie bis zur Anschließung im Nervensystem nach innen geht.
Die Einprägung der Außenwelt schreitet dann vor bis zum Muskelsystem und Knochensystem im Mesoderm; (außen) die Innenwelt stellt sich als die ältere gegenüber in dem mind[eren] Muskelsystem und Gefäßsystem ... inneres Mesoderm.
Die Innenwelt drückt dieses System dem Äußern entgegen und lagert sich von innen vor im Darmdrüsensystem - das sich nach außen aufschließt. Entoderm.
Mit der ersten Innenwelt drängt sich in den Organismus das Lymphsystem, [um aufzunehmen, was im Organismus selbst von der innern Welt produziert wird], und das System innerer Wahrnehmung.
Mit der zweiten Innenwelt drängt sich das System der Aufschließung nach außen mit dem entsprechenden Abflusssystem und dem nach oben abdifferenzierten Sinnensystem vor.
Bei Abstoßung der Zelle alles aufsteigende Leben = Keimzelle = diese hat alle aufsteigenden Prozesse und ist nicht lebensfähig, weil die kosmischen Prozesse weniger geben können, als sie fordert; sie stirbt an übergroßer Energie ab, welche das äußere Mesoderm nicht zu völliger Hautabschließung und Knochenablage, das innere Mesoderm nicht bis zur Organbildung kommen lässt. — Die Samenzelle enthält die Anlagen zu jenen Prozessen, welche die Aufschließung der Organe nach innen so bedingen, dass sie der Außenwelt gewachsen sind; sie ertöten das äußere Mesoderm so weit, dass es bis zur Knochenablage und Hautabschließung kommen kann; das innere Mesoderm so, dass sich um die [pulsierenden] Stoffe und sich bildenden Gewebe die Organe erhärten.