Posthumous Essays and Fragments
1879-1924
GA 46
Memo 2387-2402, undated, c. 1903-1910.
Automated Translation
51. On Planetary Development
That which animates the human being remains united with the physical body even during sleep. But that which dwells in the body when we are awake, but is separated from it when we are asleep, must be called our spirit-like soul. Thus, the soul can be seen to consist of two parts: one that is always united with the etheric body, and the other that is only united with it when we are consciously awake. During sleep, the ego leaves the body with the latter.
During sleep, this ego now belongs to the universe; it is united with the beings from which the human planet was originally born. — The spiritual soul belongs to the world of the planets that it has lived through before uniting with the etheric body. So it belongs to: Sun Moon.
I and the spiritual soul are united with the body in waking consciousness through desire, feeling and thought.
On Saturn, the human physical body is in preparation. The beings that are now revealing themselves as the spiritual currents on Earth are human on Saturn. They attain a physical existence only in the element of fire. But before they reach this, they pass through three other stages. On the first, they merely permeate the planet with general life-substance. On the second, they permeate it with individual differentiated substances; on the third they illuminate it, on the fourth they thus warm it; on the fifth it becomes their airy body, on the sixth a kind of watery body, and on the seventh they first shape it into solid forms. Here they then gain a kind of external view of the planet. They look down on it as on their work, which they have completed in seven great periods of creation.
The elemental forces stand above these entities. They had already reached the stage of viewing their work from the outside before Saturn was formed. They give the elemental forces a higher soul. At the end of the Saturn period, they are ready to animate the physical bodies created by the elemental forces. They then give them form of life. The elemental forces, however, form the life body. This is the solar time.
On the moon the archangels give the astral body; they give the life body [end of sentence missing].
Sun – human being: physical body + etheric body
besides: separate physical covers,
which are animated by the forces.Moon – human being: physical body + etheric body + astral body
besides a world with physical body + etheric body – animated by powers and
physical shells: animated by dominions.Earth-man.
Animal - physical body - ether + astral body -
animated by powers.Mars: the aggressive soul, bravery.
Mercury: the intelligence.
Venus: love.
Jupiter: reason.
Saturn: attachment to the sensual.Saturn –
Sun: Saturn.
Sun – Saturn – Moon –
Sun – Saturn, Moon, EarthPlant - physical body + etheric body - animated by dominions.
Minerals - animated by thrones.
In man ruling - In sleep: the powers.
In waking:Now that religion is so much more real, where it is reborn in the spirit of modern criticism and scientific knowledge, should it not be asked whether the formal expression of some doctrines we have inherited from the Middle Ages and even earlier times could not be appropriately and without offence modified?
In a forced sense it may be said of every saying that it contains an element of truth; especially of a saying which embodies the belief of many generations. But when the element of truth is quite different from that which has been presupposed, and when the original assertion is interpreted in a tortured way, it may be time to consider whether it can be without harm to its nature to reconsider and restore it.
Cherubine keepers of the mysteries
Jacob ~ cherubimEphesians. III. - 2-5.
The Messiah of Enoch is the one of the orthodox Jews.2nd chapter. 1st epistle to Timothy
What a race: Adam
the splitting =
Man gets his essence with Abel
Man gets his essence stamped on him from the outside.Cain. Asuras
What is the mark of Cain?Study of religious phenomena as if one were dealing with scientific questions.
Laplace to Napoleon: he could do without the hypothesis of a god.
French naturalists: feeling of compassion. Identifying with the other.
51. Über planetarische Entwicklung
Dasjenige, was den Menschen belebt, verbleibt auch im Schlafe mit seinem physischen Leibe vereinigt. Dasjenige aber, was im Wachzustande in seinem Leibe wohnt, im Schlafe aber von diesem abgesondert ist: dies muss man seine geistartige Seele nennen. Somit hat man die Seele in zwei Bestandteilen zu sehen, den einen der mit dem Ätherleib immer vereinigt ist, und den andern, der nur im Wachbewusstsein damit vereinigt ist. Das Ich geht mit dem Letzteren im Schlafe aus dem Leib heraus.
Dieses Ich gehört nun während des Schlafes dem Universum an, es ist vereinigt mit den Wesen, aus denen ursprünglich der menschliche Planet herausgeboren ist. — Die geistige Seele gehört der Welt der Planeten an, die sie durchlebt hat, bevor sie sich vereint hat mit dem Ätherleib. Also gehört sie an: Sonne Mond.
Mit dem Leibe ist vereinigt Ich und geistige Seele im Wachbewusstsein durch Begierde, Gefühl und Gedanken.
Auf dem Saturn ist der menschliche physische Leib in Vorbereitung. Menschlich sind auf ihm diejenigen Wesen, die jetzt als die geistigen Strömungen auf der Erde sich offenbaren. Sie erlangen ein physisches Dasein nur in dem Element des Feuers. Aber bevor sie dazu gelangen, machen sie drei andere Stufen durch. Auf der ersten durchdringen sie den Planeten lediglich mit allgemeinem Lebensstoff. Auf der zweiten mit einzelnen unterschiedenen Stoffen; auf der dritten durchleuchten sie ihn, auf der vierten also durchwärmen sie ihn; auf der fünften wird er ihr luftartiger Leib, auf der sechsten eine Art wässeriger Leib, und auf der siebenten erst gestalten sie ihn zu festen Gebilden. Hier erringen sie dann eine Art Anblick des Planeten von außen. Sie schauen auf ihn herab als auf ihr Werk, das sie in sieben großen Schöpfungsperioden vollendet haben.
Über diesen Wesenheiten stehen die Gewalten. Sie sind bereits vor der Saturnbildung auf der Stufe gewesen, ihr Werk von außen anzusehen. Sie geben den Urkräften eine höhere Seele. Am Ende der Saturnperiode sind sie so weit, dass sie die von den Urkräften geschaffenen physischen] Leiber beleben können. Sie geben ihnen dann Lebensform. Die Urkräfte aber bilden den Lebensleib. Dies ist die Sonnenzeit.
Auf dem Monde geben die Erzengel den Astralleib; diegeben dem Lebensleib [Satzende fehlt].
Sonne - Mensch: physischer Leib + Ätherleib
daneben: abgesonderte physische Hüllen,
welche beseelt werden von den Gewalten.Mond - Mensch: physischer Leib + Ätherleib + Astralleib
daneben eine Welt mit physischem Leib + Ätherleib - beseelt von Mächten und
physischen Hüllen: beseelt von Herrschaften.Erde- Mensch.
Tier - physischer Leib - Äther + Astralleib —
beseelt von MächtenMars: die aggressive Seele, Tapferkeit.
Merkur: die Intelligenz.
Venus: die Liebe.
Jupiter: die Vernunft.
Saturn: das Haften am Sinnlichen.Saturn —
Sonne: Saturn.
Sonne - Saturn - Mond —
Sonne - Saturn, Mond, ErdePflanze - physischer Leib + Ätherleib - beseelt von Herrschaften.
Minerale - beseelt von Thronen.
Im Menschen herrschend - Im Schlafe: die Gewalten.
Im Wachen:Jetzt da die Religion so sehr viel mehr real, wo sie wieder geboren wird in dem Geist des modernen Kritizismus und der wissenschaftlichen Erkenntnis; sollte es nicht angezeigt sein zu fragen ob der formale Ausdruck einiger Lehren, die wir vom Mittelalter und von noch früheren Zeiten ererbt haben, nicht angemessen und ohne Anstoß modifiziert werden könnten?
In einem erzwungenen Sinn kann man von jedem Ausspruch sagen, dass er ein Element von Wahrheit enthält; besonders von einem Ausspruch, welcher den Glauben vieler Generationen verkörpert. Aber wenn das Element der Wahrheit ganz anders ist als vorausgesetzt worden ist, und wenn die ursprüngliche Behauptung in gequälter Art ausgelegt wird, mag es an der Zeit sein, zu betrachten, ob ohne Harm seine Art wieder betrachtet und wiederhergestellt werden kann.
Cherubine Hüter der Mysterien
Jacob ~ CherubimEphesians. III. - 2-5.
Der Messias von Enoch ist derjenige der orthodoxen Juden.2. Kap. 1. Epistel an Timotheus
Was für eine Rasse: Adam
die sich spaltende =
Der Mensch bekommt seine Wesenheit mit Abel
Dem Menschen wird seine Wesenheit von außen aufgeprägt.Kain. Asuras
Was ist das Kainszeichen?Studium der religiösen Erscheinungen, als ob man naturwissenschaftlichen Fragen gegenüberstehe.
Laplace zu Napoleon: er könne ohne die Hypothese eines Gottes fertig werden.
französische Naturalisten: Gefühl des Mitleids. Identifizieren mit dem Andern.