The Origin and Development of Eurythmy
1918–1920
GA 277b
8 November 1919, Dornach
Automated Translation
30. Eurythmy PerformanceThis performance took place especially for the workers on the Goetheanum construction site; Rudolf Steiner had previously shown them around the building. The start of the performance was delayed because the lights went out, so Rudolf Steiner improvised a lecture until the light came back on. The program was the same as for the performance in Zurich on October 31, 1919, see p. 194.
Dear attendees!
I would very much like to give you a warm welcome in the light, if there were light here. But since we don't have any light yet, allow me to warmly welcome all of you who are here today and do us the honor of being our guests. It is always a special pleasure for us to see guests here, even now, at a time when our building cannot possibly be finished for a long time yet. For what will be necessary for the endeavors that this building is to serve will be the interest of our contemporaries, the interest in that which, as we believe, is being sought by a real human need of the present through that spiritual movement that this building, the Goetheanum, the School of Spiritual Science is to serve. For many people today, spiritual science and knowledge of the spirit as such are still somewhat dubious concepts. Since what we will present to you as a sample of our eurythmic art, insofar as we receive light, is connected with our spiritual endeavors as a whole, I would like to briefly introduce some characteristics of these spiritual endeavors. Here, through everything connected with this building, we will attempt to reintroduce a real knowledge of the spiritual worlds into human culture. I say a real knowledge, because many people admit that the world can be traced back to spiritual causes, which can be believed. But here it is not a matter of giving mankind some kind of creed - we are not thinking at all of giving some new religious or other creed - but what is to be attempted here is a real knowledge of the spiritual life, which is present in the world just as much as the outer life of the sense world. However, my dear attendees, the time is behind us – and for many people it is still present – when it was considered the hallmark of an educated person if they could say, out of their supposed conviction: Yes, man cannot achieve anything of a spiritual nature through his knowledge; man cannot, through his knowledge, come to prove that he really carries a spiritual soul within himself that is connected to the spiritual-secluded that permeates the whole world. To a certain extent, this was the conviction of many people, especially in the age that is considered the scientific age, which we have left behind and which, as I said, still exists for many today. The time will come when this view must be accepted as something very general. Of course, many people today will still either doubt or treat with a certain amount of scorn when one speaks of knowledge of the spirit. But those who have followed the paths of spiritual knowledge, which are being sought here, know that everything that wants to fit into the development of mankind will initially find opponents, people who ridicule it, and that it will then, when it gains popularity, be taken for granted. And as something taken for granted, the realization of the spiritual world will be accepted in a relatively near future.
The human being, as he is born into the world, can perceive the outer world through his senses, which he calls nature, the outer world that offers him minerals, plants, animals, the world of stars above him, the world of the sun and moon, and so on. If a person seeks nothing throughout his life but what can become him, if he simply lets himself go, does nothing further to develop something deeper in his being, then he will naturally have to come to a rejection of all spiritual science.
However, a certain, I might say reasonable modesty of mind is required to recognize the science of the spiritual. It looks strange to speak of this reasonable modesty to people today. For today's people, especially if they have learned a little something, they think they are extraordinarily clever. But one need only think about how a five- or six-year-old child stands, let's say, in front of a globe or a map: at most, they will run their hand over the globe, try to tear the map apart, and the like. It cannot be said that the child knows how to use this map properly. But if the child is then developed, if the forces that are not yet present in this five- or six-year-old child are brought out of its inner being, then the child — after ten years, let us say — knows quite a lot to do with this map or this globe, knows how to unravel what it sees on it. I mention this only as an analogy to show that it is not entirely foolish to say that the whole world around us, with its stones, plants, animals, stars, sun and moon, is initially so similar for a person who is simply left to themselves as they are born and grow, as the map or globe is for a five-year-old child. One can see something quite different in the world, in so-called nature, if one is able to see beyond what the five-year-old child sees when he picks up the map and [gap in the text], which simply arises for the human being by itself. And that it is possible for people to undergo certain developments that enable them to see much more of nature than they would be able to see without these developments. This is precisely what spiritual science, as referred to here, is meant to prove.
Anyone who shares the point of view of this spiritual science knows very well why so many people reject it. What is necessary is that one admits: a person can develop beyond what he achieves simply by being born as a human being; then things become spiritually visible, soulfully visible to him that he cannot see without this development.
Now, it really takes something to undergo such a development. I have described in various books what it takes for a person to undergo such a development, through which, to use Goethe's word, his spiritual eyes, his soul eyes, open. What is described there, ladies and gentlemen, is something that every person can go through relatively easily if they just have patience and stamina and take the time to do so. Of course, one will not always be able to make great discoveries in the spiritual world, but these spiritual discoveries, these discoveries in the spiritual world, can always be made by individual contemporaries. And the book 'How to Know Higher Worlds' is not written in order to, I would say, enter the spiritual world with full sails, but it is written to give one an inner strength that otherwise really does lie dormant in the soul, an inner strength to comprehend what the spiritual researcher can really find in the spiritual world.
So we have to distinguish between two things: firstly, that there really can be people who are able to make certain discoveries in the spiritual world that are intimately connected with human life. Of course, not everyone will be able to make these discoveries, but anyone can, if they just use their common sense and then observe what is said, for example, in my writing on How to Attain Knowledge of Higher Worlds. Anyone can really understand what spiritual science claims. Of course one could say: Yes, then there will be a few individuals who penetrate into the spiritual world; the others will only be able to learn the truths that are valuable for human life from such people. — Especially in this day and age, one should understand the significance it has for human life that it is precisely this way and that it will actually perhaps become more and more so in the future. Today we are talking about the fact that a certain social life must spread among humanity. But social life, that means living together, living with each other, means living in such a way that what the individual produces is accepted by the other, is valid for the other, that we human beings should work for each other, live for each other – but people should not only work for each other materially, but also spiritually.
And a true social life will develop precisely because there will be individuals in the future who will undergo that which leads to discoveries in the spiritual world, and others who will only acquire that development through which one can understand what the researchers of the spiritual world have to communicate. But what the researchers of the spiritual world have to share is of immense importance for human life. Humanity would gradually come to no longer recognize the spiritual at all if there were no spiritual science in the present and for the future. What currently prevents the great damage of a lack of knowledge of the spirit from occurring is that spiritual knowledge still exists from ancient times, even if it was in a different form from that which can be found today in enlightened humanity. Today, humanity works with them as with an heirloom. Without spiritual knowledge being truly gained, man cannot really advance in physical, material culture either. I would like to make this clear to you by means of a comparison.
Consider, for example, the many tunnels in Switzerland; these tunnels could not be built today without the foundation provided by the art of engineering. Indeed, this art of engineering is connected with the fruit of solitary thought work by people who, at the time, did not think they were producing anything like tunnels. But the tunnels could not be there, and much else could not be; everything that surrounds us today - not at this moment, but otherwise today in the world - as electric light, everything else that surrounds us in the present, you see, it could not be there if it had not taken its starting point from the thoughts of lonely thinkers. But these thoughts – one does not believe this today, one thinks that the thoughts of the practical world simply grow out of human brains, but that is not the case – the thoughts that have been conceived could only be conceived because humanity had an old spiritual heritage. A person who receives no spiritual inspiration from a spiritual world cannot actually work spiritually for the outer material culture. People today just do not see this because they do not recognize it in the whole context. Our material culture would disappear, nothing new would be added to it, and the old would also gradually disappear if real spiritual progress could not take hold in humanity. But real spiritual progress is only possible if real spiritual knowledge becomes more and more widespread and if the prejudice ceases, which has been increasingly asserted, especially in the age of enlightenment: that actually only the one is a clever person who does not believe in the spiritual and the soul.
So it is a matter of exploring the spiritual world, that apart from our world, which we see with our eyes and touch with our hands, there is a spiritual world. Now, in recent times, more and more people have felt the need to gain knowledge of the spiritual world, but they have satisfied this need with quite unsuitable means. And when you hear today that there is something like our anthroposophical movement, which is erecting such a structure, then very many people say: Well, that's something as obscure as the spiritualists; they seek the spirit with all sorts of mystical means. No, my dear ladies and gentlemen, everything you can hear in the world today as spiritualism, as false mysticism, is most vehemently rejected by our spiritual movement. We have nothing to do with any obscure things, as they are often practiced today to explore the mind and which are also passed off as scientific. We are dealing with something that is just as clear and sharp as science itself. We are dealing with something that is as clear and sharp as that by which a Copernicus, a Galileo, a Giordano Bruno have worked in more recent times. We are dealing with something that is indeed spirit and soul, but we are using the methods of thought that have just celebrated their great triumphs in science.
You see, until the time when such minds as Copernicus, Galileo, Giordano Bruno were active at the beginning of modern times, people looked up, saw the vault of heaven above, , the blue vault of heaven, the blue, like a blue glass dome placed over the earth, the stars painted on it; and what was outside, that, people said, well, that is the eighth sphere. But that has become quite different when such minds as Copernicus, Galileo, Giordano Bruno have worked. Then people have finally realized: Up there, where the apparent blue firmament appears, there is in fact nothing, although our eyes see it. Due to the limitations of our own vision, a blue vault of heaven appears to us; this is due to the fact that we cannot see further. But space is infinite. And what appears to be painted on the vault of heaven is what is spread out over infinite expanses of space. Now, in terms of space, that has been overcome. Today, it is considered foolish to believe that there is a blue glass dome up there as a firmament and that the stars are pinned on it. But it is still true for many as a sign of enlightenment when they say: Oh, we can't know anything more about man than that he is born of a father and a mother and then dies again; we can't know anything beyond that.
Just as people in the Middle Ages said: Up there, there is a boundary, the blue firmament – so people still often say about knowledge: There is a boundary, birth and death, that cannot be seen beyond. It is just as untrue that one cannot see beyond birth and death as it is untrue that one cannot see beyond the blue firmament and cannot think beyond it. And just as it would be considered a sign of a limited mind today to see the blue firmament up there as something fixed, so in the not too distant future it will have to be considered a sign of a limited mind to say: You cannot recognize anything that extends beyond birth and death. Man carries within himself the eternal powers of his existence. And if he really develops these eternal powers of his existence, then he will be able to point beyond birth and death just as Giordano Bruno pointed beyond the firmament. He will be able to point beyond birth and death in such a way that one can know: Just as the stars are embedded in infinite space, so our own human existence is embedded in immeasurable time. We were there before we were born and we will be there after we die.
Of course, for many people today this is a belief, but in the future it will be knowledge, it will be insight. And to this degree of maturity, that this will become insight, that this will become something that a person can know in the same way that he knows, say, arithmetic and geometry, a movement such as this anthroposophically oriented spiritual science is to contribute to this. And this is not achieved through some external events or external experiments, but by working on oneself, by awakening that which otherwise slumbers within oneself, and by becoming aware of the eternal forces within. In the moment when people dared to think beyond the firmament, in that moment they were happy to recognize space as infinite. In the moment when they will have the courage to research beyond birth and death, in that moment they will know their own soul as eternal.
You see, with this I am just sketching for you in a few words what an extensive science is, what such an extensive science is that one might say all other sciences can be fertilized by this spiritual science. Only when we are able to delve into this spiritual science will certain riddles that weigh heavily on people's minds be solved. And much of what is sought today – we believe we can seek it out on the basis of the old assumptions – we will only be able to seek it out when we are able to delve into the spiritual science meant here.
I would like to draw your attention to one thing, dear attendees. It was a long time ago, more than a century and a half, that the theory was formulated that our entire solar system emerged from a primeval nebula. A primeval nebula was there, so it was thought, rotating, turning. This is called the Kant-Laplace theory. The planets formed from the sun, these planets then orbited the sun and so on, and over long, long periods of time, the planets, preferably our Earth, would have formed – which, at least initially, is what was thought to be the case – plants, animals, and finally man and so on. Yes, there are indeed individual minds that have recognized the utter folly of this much-admired view of nature. The great art writer Herman Grimm once spoke very beautifully about this Kant-Laplacean theory. He said: People today imagine that they can assume, on the basis of some, especially this natural science, that once such a primeval nebula was there, and out of this primeval nebula, through agglomeration, that which we admire on earth today formed itself. And then, that is also said, after again immeasurably long periods of time, all that is on earth will perish, fall to the sun and so on. —Herman Grimm says: A carrion bone, around which a hungry dog circles, would be a more appetizing sight than this so-called scientific achievement. In the future, people will not understand, he says, how such a scientific delusion could have taken hold in our time at all, how it could have attacked people at all.
You must just consider, my dear attendees, what is actually meant by such a thing. It means a great deal, because people today who are taught by our much-vaunted science consider it a superstition, something thoroughly backward, if one does not swear by the existence of this Kant-Laplace nebula. Now, I know very well all the reasons that such people put forward, who swear by this Kant-Laplacean primeval nebula. I also know that it is quite understandable that when someone speaks as I do, it is portrayed as madness, and that under certain circumstances one can be regarded as a limited mind or even as a delusional person. But one only becomes capable of judging these things when one really penetrates into what is meant here as spiritual science. For it turns out that just as man does not arise out of matter at birth, but as he, as spirit and soul, only connects with matter and as he, after passing through death, emerges into the spiritual world as a spiritual entity, so that which we today recognize as our earth did not emerge from a material primeval nebula, but our planet, our earth, emerged from a spiritual state, is spiritual. That is what preceded all material things. Today, people are investigating how spirit develops in matter. In truth, all matter has developed out of spirit. And you get refined, purified concepts when you engage with what is meant here as spiritual science.
You see, what people today recognize as matter, as the material world – what is it? I would like to explain this to you again by means of a comparison. Imagine you have a large basin in front of you, in which you see pieces of ice; you do not see that there is also water; I assume you could not see the water. You then see the pieces of ice. You don't know, if you only saw the pieces of ice – I mean, if you had never heard of this thing, only saw the pieces of ice – you would not know that this ice is nothing more than what has emerged from the water, what has emerged from the water through condensation.
This is how the outer man behaves in relation to the material world. He looks at this material world and believes that it exists in its own right. This material world has in fact also come into being through condensation, condensation of the spiritual, just as ice has come into being through condensation of water. And in that, somewhere in the way I have indicated, man discovers the powers within himself that allow him to see the spiritual, to perceive the spiritual, in that moment he sees all matter as a condensation of the spiritual. All matter ceases to have an independence. And that which we have to recognize as earth, as material earth, with all material things on it, has emerged from a spirit-earth and will in turn transform back into a spirit-earth, so that we recognize that the material is an intermediate state between spiritual states. I am more or less just describing the results to you; of course, I cannot show you in a short consideration all the methods that are just as reliable as those used in the observatory to gain knowledge of the external material stars or those used in the clinic to get to know the human anatomy. The methods, insofar as they are practiced here, are entirely spiritual methods, but they lead to the realization of that in man which, being of a spiritual-soul nature, is connected with the spiritual-soul nature of the world. You see, by becoming aware of his spiritual nature again, man attains a certain inner security, a certain inner center of gravity, I might say. Today there are still many people who are quite rightly convinced that the soul-spiritual passes through the gate of death and then remains in a spiritual world. But little thought is given to the fact that when a person comes into existence through birth, he comes from the spiritual world. What he receives from the material world is only a covering of what comes from the spiritual world, comes down from the spiritual world. And just as one must say: what remains after death is a continuation of the physical life we led on earth, so one can also say: what is here on earth between birth and death is a continuation of a spiritual life that we have led earlier. But if that is the case, then it follows that our attitude towards a person will be quite different from the way we would treat that person if we only believed that the person came into being at birth directly out of the material world. Just think what it means to look at a developing child from the moment of its birth, to say to oneself: with each day, with each week, with each year, the spirit that has come from the spiritual works its way out, working its way through the material limbs. If this becomes the real principle of educating and teaching people, then you can see what influence can really be exerted on pedagogy, on the art of education. In this respect, what we call spiritual science can already be used today.
We were recently able to set up a project in a town in southern Germany that is intended to serve the purposes of our spiritual science as an art of education. In Stuttgart we have set up the Waldorf School, a primary school that, on the one hand, is intended to serve all the social demands that are now being made, where only consideration should be given to what a person is as a human being, but which, on the other hand, should also serve as an example of a real educational art for the future, from a true knowledge of the human being, educating the human being from the sixth to the fifteenth year, especially during the school years, so that at each particular age level – the seventh, ninth, eleventh, fifteenth year – consideration is always given to what is revealed by human nature. Only in this way can all the powers of human nature be truly developed. I will only hint at this. Because we are now so fortunate as to have light again, we will try to get to our eurythmy presentation as soon as possible. It is this that allows us to carry out practical experiments today, and it is a great and profound satisfaction for me to be training a college of teachers for this school, a college of teachers that is developing a true art of education based on spiritual science. An art of education that takes into account the whole human being, not just the physical part, that takes into account the human being as body, soul and spirit.
And you see, it is the case that what can penetrate the human soul through spiritual science is able to offer people a completely different support than what is often prevalent today as a materialistic attitude. Mankind will yet be able to convince itself of this. The intention here is not to indulge in idle play with all kinds of supposed sciences, but to honestly and sincerely serve the very demands that have taken root in numerous human souls today. It is just that people have not yet realized what kind of longing is actually in them. Instinctively, people today are already striving for such spiritual knowledge. Everything that this building represents is intended to serve this spiritual knowledge. The entire artistic design of this building is such that it is clear at first glance that it represents a new spiritual movement, something that must come among people if culture is to truly progress, not regress, and remain backward with what has come up from ancient times.
Now, I wanted to characterize for you with a few words the honest and sincere striving for a knowledge of the spirit, which is meant here, according to that side, which many people today still believe is some kind of delusion. But, my dear attendees, when the first railroad was built in Germany, from Fürth to Nuremberg, a council of physicians was asked for an expert opinion on whether such a railroad should be built. And the medical council said – this is not a fairy tale, it is a true fact, it happened in 1837, so it is not even a hundred years ago – the medical council said that no railroad should be built because the people who travel in it will ruin their nerves and become very ill. But if there are people who are willing to travel on the railways, then at least high wooden walls should be erected on both sides so that those who live near the railroad will not suffer from concussions.
Yes, my dear attendees, this is not a fairy tale, this is a verifiable report from a learned society. Of course, today you can ask numerous materialistically minded people whether what is being done here at this School of Spiritual Science should be done at all? And these learned people will give the verdict today: it should not be done, because people could, I don't know, lose their minds as a result. This is just as well founded as the medical report of that Bavarian Medical Council in 1837, which believed that people would become ill from the railroad. If you listen to people who think like that, you won't get anywhere at all. Those who today reject the kind of intellectual progress meant here should be put in the same boat as those who, when Columbus wanted to equip his ships to sail out into the wide world, said: It's madness to sail out there! Where could you get? He just discovered America, and if he hadn't gone out, America wouldn't have been discovered. Imagine how different the world would look today.
Of course, there are many people today who say: It is pure madness that is being done there. But there will come a time when this madness will be seen as something that was very necessary for the development of humanity. Of course there are many people who say: You cannot eat and drink what is offered as spirit. From a certain elementary point of view, they are right, but from a deeper point of view they are not. For that which is done for the outer material culture of mankind can only be done in the right way if mankind knows how to behave spiritually. But humanity can only behave spiritually if it can truly penetrate into the spirit. Here, we are not only talking about the spirit, but the spirit is to be truly recognized. Not only is it said, 'There is spirit in the world', but the spiritual methods are to be understood in such a way that one can say with conviction and certainty: Our Earth did not emerge from a Kant-Laplacean primeval nebula, but from a spiritual state of being, and returns with us all to a spiritual state of being – and much more.
You see, what we want to offer you as a piece of the artistic work that is being done here, as a sample of our eurythmy, is basically something that can only be offered if you understand much of what is otherwise only viewed materially, what is otherwise only viewed with the outer senses, if you understand it from the point of view of spiritual knowledge. Man speaks through his larynx and its neighboring organs, tongue, palate, and so on. We turn our attention through the ear to what is heard by listening to the person. But while we speak, the larynx and its neighboring organs are constantly moving without being seen, at least in the layout. Even physics knows that there is movement involved. For while I am speaking to you here, the air in the hall moves in certain patterns.
Through the same spiritual vision that allows one to recognize the spirit in nature and in man, one also recognizes the spiritual that underlies human language. This spiritual can then be applied to the movements of the whole person, as we do here in the art of eurythmy. And so today you will see people moving on the stage who are not moving in movements that we have thought up, oh no, but when you hear a poem recited, when you hear artistic language, then the people up here make the same movements with their whole bodies that they otherwise perform when they speak the thing. Only otherwise one listens to the spoken language, to the sounds, to what can be heard. Here, language is visible. But the same movements that are otherwise performed are brought to view here through the whole human being. They get to know, I would say, the whole human being like a larynx that has come to life, language that has become visible. And art is always that which arises from the fact that certain secrets of nature are revealed.
We named this School of Spiritual Science the Goetheanum in honor of Goethe. He said, “When nature reveals her secrets to us, we long for her most worthy interpreter, art.” This is especially true when we stand before a human being. Oh, there is so much that is mysterious in the human being! When we bring forth that which invisibly underlies language through the movements of the arms, through the movements of the whole person, through the movements of groups of people, then that which lives as such a great miracle in human language is revealed. People tend to overlook, especially today, the great miracle that underlies natural existence everywhere. Those who get to know the miracle that the human larynx and its neighboring organs are, and who try to awaken what lives in the larynx and its neighboring organs, what is preserved as a miracle in the individual human being, can understand that Goethe actually expresses it: for by being placed at the summit of nature, man sees himself again as a whole nature, which in itself has to produce a summit again. To do so, he elevates himself by permeating himself with all perfections and virtues, invoking choice, order, harmony and meaning, and finally rising to the production of the work of art. And when he makes an instrument out of himself and reveals what can come to the fore for his own limbs, then very deep natural secrets, spiritual secrets and secrets of the soul come to light for the immediate human perception. What is practised today in schools as gymnastics is merely thought out of the body; one day eurythmy will take the place of gymnastics. This eurythmy will be spiritualized gymnastics, inspired gymnastics. People will not only make those movements in gymnastics that they do because the anatomist, the physiologist, the scientist tells them that it is physically healthy. One will realize how health also originates in the soul and spirit and how the human being actually makes soulful movements, spiritualized movements. And one has already seen it when one has said, in relation to Waldorf school education, that wherever a lesson is only devoted to ordinary gymnastics, and the other lesson is devoted to eurythmy with the children, for example, , one could see how the children are in the process, how they feel enthusiastic about the fact that they are now making movements that are not just thought out of the body, but that are thought out of the spirit and soul. Even in this small part - it is only a very small part of what we mean by our spiritual science, but it also shows what we want: spiritualization and ensoulment in all areas. And so I ask you to consider what is offered here as a beginning. Everything must first be perfected. Take it with forbearance as a beginning, but one can already see from it where, I would say, the path leads. It leads to a real spiritual culture that can bear fruit in all areas of life.
And now I would like to show you, my dear audience, a small sample of this eurythmic art. You will see how the whole human being performs the movements that are otherwise not seen but only heard. You will see a visible language and you will hear how, at the same time, the music expresses through sound what you see on the stage through the movements of the human body. You will hear the poems recited, which express through language that which you will see on the stage through the movements of the human being: language made visible. You will recognize it as something that is to be brought forth from nature, from the mysterious depths of the human being. And so I ask you to take what is only a beginning with indulgence, just as our building is only a beginning. For we believe that if people show interest in these things, what is being done here will increasingly lead to more and more, so that what is still regarded by many today as only something foolish , fantastic, will one day be taken for granted as true art, something that is necessary for every human existence and will be recognized as a spiritual light because people will need it.
After a short break, we will now present two short scenes from “Faust”: “Midnight”. This second part of “Faust” is, as you may know, Goethe's most mature work of poetry. The manuscript for the second part of “Faust” was only completed shortly before Goethe's death, and the second part was only published after Goethe's death. It can be said that the “Faust” poem actually accompanied Goethe throughout his entire life. Perhaps the very first scenes of the first part belong at least almost to the very first poems of Goethe. And again and again in the course of his long life, Goethe took up the “Faust” poem and only completed it in his very old age. The story of the creation of Faust is a particularly good example of what it means to live through a constantly evolving life. We know that even today there are still people who take great pleasure in dwelling only on Goethe's youthful works, which were actually written entirely within the sphere of ordinary life. Goethe then went on to create works at various levels, with each level becoming more and more mature. When Goethe was in Italy and was able to see great works of art, he believed that he had truly penetrated the essence of art. And he spoke the great, beautiful, meaningful words at the time: “I have now come to know the art of the Greeks and believe that the Greeks proceeded according to the same laws when creating works of art as nature itself, which I am trying to grasp.” Goethe himself knew how he matured more and more into an ever higher conception of art.
Therefore, it must touch us strangely when we see how there were contemporaries of Goethe who repeatedly rejected the first parts of Goethe's “Faust” when Goethe had written his “Iphigenia”, his “Tasso” and his “Natural Daughter”, which he himself regarded as much more important works of art than the first part of “Faust”. There were many who said: Well, Goethe has just grown old, he can no longer keep up with himself. - People didn't know what the problem actually was, namely: they could not rise to the level of Goethe and therefore repeatedly pointed back to what Goethe had written in his youth. The same thing happened long after Goethe's death, for example, that a great esthete, even people whom one can certainly appreciate from a certain point of view, the so-called Schwaben-Vischer - V-Vischer because he wrote with V - who wrote thick volumes of art history and who, despite being an important scholar in art, repeatedly said: Yes, the first part, that is a real work of art; but the second part of Faust, that is a cobbled together, glued together concoction of old age. You see, one must point out such things, because there are people among the great connoisseurs – well, you see, just as there are upper-class daughters, there are upper-class philistines, and although I do hold the Swabian Vischer, Friedrich Theodor Vischer, in very high regard from a certain point of view, when it comes to “Faust” he is still an upper-class philistine. He even tried to write another part of Faust II. And it must be mentioned that Goethe himself often had a bitter resentment about the people who did not like his later poems – “Faust II” was published only after his death, but it would have been the same for him – for example, “Tasso”, his “Iphigenia”, his “Natural Daughter” and so on, and repeatedly rejected them in favor of the first part of his “Faust”. Then Goethe said:
They praise Faust
And what else
In my writings
Brings forth
The old Mick and Mack,
That is very pleased,
It means the pack of ragamuffins
You would no longer be.
Goethe would probably have said the same if he had known what Schwaben-Vischer or other scholars thought of the second part of his “Faust”. In the first part of “Faust” - with the exception of those scenes in which he also ascends with the world of human feeling into the supersensible, in order to depict human life in the following - as beautiful as the Gretchen scenes are in the earthly sphere, in the second part, indeed, to penetrate into the supersensible world itself, to point to the world of spiritual experiences, one must say that it is difficult to present this second part of “Faust” with ordinary means and to present the highest experiences of man on the stage. Anyone who has seen a lot of things, like me – I saw the charming adaptation of the second part of “Faust” by Wilbrandt at the Burgtheater in Vienna in the 1880s, in his unique, charming directing, and then saw many other things on the stage, for example in Devrient's mystery adaptation of “Faust” with Lassen's music and so on – but you can always see: the means of the stage, you see it everywhere, they are not enough here.
Now we have already tried to tackle various characteristic aspects in our eurythmic art performances and the two small scenes where Faust is approached with regard to those inner experiences that Faust has with these soul forces and forces of destiny. This is something where human life is definitely raised into a higher sphere. And here one can say: Goethe wanted to bring much, much more into this poetry of his life, according to his imaginations. But this must also be brought out in the right way on the stage. It cannot be brought out by ordinary theatrical means. Now we take the help of the art of eurythmy, the presentations that I described to you earlier and that you have seen in a few rehearsals here.
We then present the scene 'Faust' at 'midnight', where he experiences all the depths and horrors of life. Of course, what Faust speaks must be presented with the usual stage means; but then, when these four figures, the four grey women, namely worry, appear, eurythmy should be used to help, so that what Goethe so beautifully and mysteriously into his “Faust” poetry of the deepest human soul impulses and experiences, so that this comes out through the very art that seeks to develop and reveal itself out of human nature.
Ansprache zur Eurythmie
Diese Aufführung fand speziell für die Arbeiter am Goetheanum-Bau statt; vorher hatte Rudolf Steiner sie durch den Bau geführt. Der Beginn der Aufführung verschob sich, weil das Licht ausfiel, so improvisierte Rudolf Steiner einen Vortrag, bis das Licht wieder anging. - Das Programm entsprach demjenigen der Aufführung vom 31. Oktober 1919 in Zürich, siehe S. 194.
Sehr verehrte Anwesende!
Ich würde Sie ja shr gerne, wenn es hier Licht gäbe, bei Licht herzlich willkommen heißen. Aber da wir vorläufig noch kein Licht haben, so gestatten Sie mir, alle diejenigen verehrten Anwesenden, die heute uns die Ehre geben, unsere Gäste hier zu sein, auf das Herzlichste willkommen zu heißen. Es ist uns immer eine besondere Freude, wenn wir Gäste hier sehen können, auch schon jetzt in derjenigen Zeit, in der ja unser Bau eigentlich noch lange nicht fertig sein kann. Denn das, was notwendig sein wird gerade für die Bestrebungen, welchen dieser Bau dienen soll, das wird ja sein das Interesse unserer Zeitgenossen, das Interesse für dasjenige, was, wie wir glauben, aus einem wirklichen Menschheitsbedürfnis der Gegenwart heraus durch jene geistige Bewegung angestrebt wird, der dieser Bau, das Goetheanum, die Freie Hochschule für Geisteswissenschaft dienen soll. Es ist allerdings heute noch für weite Kreise der Menschheit etwas Zweifelhaftes, wenn von Geisteswissenschaft, von Erkenntnis des Geistes als solchem gesprochen wird. Da auch dasjenige, was wir Ihnen, sofern wir Licht bekommen werden, als unsere eurythmische Kunst in einer Probe darbieten wollen, zusammenhängt mit dem Ganzen unserer geistigen Bestrebungen, so darf ich wohl in Kürze einiges zur Charakteristik dieser geistigen Bestrebungen voranschicken. Hier werden wir durch alles das, was mit diesem Bau zusammenhängt, den Versuch machen, eine wirkliche Erkenntnis der geistigen Welten wiederum in die Menschheitskultur einzuführen. Ich sage, eine wirkliche Erkenntnis, denn dass die Welt zurückzuführen ist auf geistige Ursachen, das geben ja viele als etwas zu, an das man glauben kann. Hier handelt es sich aber nicht etwa bloß darum, der Menschheit irgendein Glaubensbekenntnis zu geben - wir denken gar nicht daran, irgendein neues religiöses oder sonstiges Glaubensbekenntnis zu geben -, sondern dasjenige, was hier versucht werden soll, das ist eine wirkliche Erkenntnis des geistigen Lebens, das ebenso in der Welt vorhanden ist wie das äußere Leben der Sinneswelt. Allerdings, meine sehr verehrten Anwesenden, es liegt ja die Zeit hinter uns- und für viele Menschen ist sie noch immer da -, in der es geradezu als das Kennzeichen eines gescheiten Menschen gilt, wenn er sagen kann, aus seiner vermeintlichen Überzeugung heraus sagen kann: Ja, der Mensch kann durch seine Erkenntnis nichts irgendwie Geistiges erreichen; der Mensch kann durch seine Erkenntnis nicht dazu kommen, nachzuweisen, dass er wirklich in sich selbst ein Geistig-Seelisches trägt, das zusammenhängt mit dem GeistigSeclischen, das die ganze Welt durchdringt. - Das war gewissermaßen dasjenige, was viele Menschen als ihre Überzeugung geltend machten gerade in dem Zeitalter, das als das wissenschaftliche Zeitalter gilt, das wir hinter uns haben und das für viele heute auch noch, wie ich gesagt habe, vorhanden ist. Es wird eine Zeit kommen, in der diese Anschauung als etwas sehr Allgemeines gelten muss. Gewiss, viele Menschen werden heute noch entweder zweifeln oder mit einem gewissen Hohn einem begegnen, wenn man von einer Geisterkenntnis spricht. Diejenigen aber, die sich auf den Wegen mit Geisterkenntnis beschäftigt haben, die hier gesucht werden, die wissen, dass es mit allem, was sich in die Menschheitsentwicklung einfügen will, schließlich sich so verhält, dass es zunächst Gegner findet, Leute findet, die es verhöhnen, und dass es dann, wenn es Verbreitung gewinnt, wie etwas Selbstverständliches gilt. Und als etwas Selbstverständliches wird die Erkenntnis der geistigen Welt in einer verhältnismäßig gewiss gar nicht fernen Zeit gelten.
Der Mensch, so wie er in die Welt hereingeboren wird, kann durch seine Sinne die äußere Welt wahrnehmen, die er Natur nennt, die äußere Welt, die ihm darbietet Mineralisches, Pflanzliches, Tierisches, die ihm darbietet über ihm die Welt der Sterne, die Welt von Sonne und Mond und so weiter. Wenn der Mensch nichts anderes sein ganzes Leben hindurch sucht als dasjenige, was ihm werden kann, wenn er einfach sich gehen lässt, nichts weiter unternimmt, um etwas Tieferes in seiner Wesenheit heraus zu entwickeln, dann wird er ganz selbstverständlich zu einer Ablehnung aller Wissenschaft vom Geistigen kommen müssen.
Allein, zur Anerkennung der Wissenschaft des Geistigen gehört eine gewisse, ich möchte sagen Vernunftbescheidenheit. Es sieht sonderbar aus, wenn man zu den heutigen Menschen von dieser Vernunftbescheidenheit redet. Denn die heutigen Menschen, insbesondere dann, wenn sie ein bisschen etwas gelernt haben, kommen sich ja außerordentlich gescheit vor. Aber man braucht sich nur etwa zu denken, wie ein fünf- oder sechsjähriges Kind steht, sagen wir vor einem Globus oder einer Landkarte: Es wird höchstens mit der Hand über diesen Globus darüberfahren, es wird die Karte versuchen zu zerreißen und dergleichen. Man kann nicht sagen, dass das Kind mit dieser Landkarte das Richtige zu machen versteht. Wenn aber das Kind dann entwickelt wird, wenn die Kräfte, die in diesem fünf- oder sechsjährigen Kind noch nicht da sind, aus seinem Inneren hervorgeholt werden, dann weiß das Kind — nach zehn Jahren sagen wir — recht viel mit dieser Landkarte oder diesem Globus anzufangen, weiß sich zu enträtseln, was es darauf sieht. Ich erwähne das nur als ein Gleichnis dafür, dass es doch nicht ganz töricht zu sein braucht, wenn man sagt: Vielleicht ist die ganze Welt ringsherum mit ihren Steinen, Pflanzen, Tieren, Sternen, mit Sonne und Mond zunächst für den Menschen, der einfach so, wie er geboren ist und heranwächst, sich selbst überlässt, so ähnlich, wie die Landkarte oder der Globus für ein fünfjähriges Kind. - Man kann etwas ganz anderes noch in der Welt, der sogenannten Natur sehen, wenn man über das hinaussehen kann, was das fünfjährige Kind sieht, wenn es die Landkarte in die Hand nimmt und [Lücke im Text], was sich einfach von selbst für den Menschen ergibt. Und dass es möglich ist, dass gewisse Entwicklungen durchgemacht werden vom Menschen, durch die er viel mehr in der Natur sehen kann, als er ohne diese Entwicklung sehen könnte. Das soll eben gerade durch die hier gemeinte Geisteswissenschaft bewiesen werden.
Wer auf dem Gesichtspunkte dieser Geisteswissenschaft steht, der weiß ganz gut, warum so viele Menschen diese Geisteswissenschaft ablehnen. Was notwendig ist, das ist eben, dass man zugibt: Der Mensch kann über dasjenige, was er erreicht, einfach dadurch, dass er als Mensch geboren wird, sich weiterentwickeln; dann werden für ihn geistig sichtbar, seelisch sichtbar Dinge, die er ohne diese Entwicklung nicht sehen kann.
Nun gehört wirklich einiges dazu, um eine solche Entwicklung durchzumachen. Ich habe in verschiedenen Büchern beschrieben, was dazu gehört für den Menschen, um eine solche Entwicklung durchzumachen, durch die ihm, um dieses Goethe-Wort zu gebrauchen, seine Geistesaugen, seine Seelenaugen aufgehen. Was da beschrieben ist, meine sehr verehrten Anwesenden, das ist etwas, was verhältnismäßig leicht jeder Mensch, wenn er nur Geduld und Ausdauer hat und sich Zeit dazu lässt, durchmachen kann. Man wird dann allerdings nicht immer schon in der Lage sein, große Entdeckungen in der geistigen Welt zu machen, aber diese geistigen Entdeckungen, diese Entdeckungen in der geistigen Welt, sie können von einzelnen Zeitgenossen ja immer gemacht werden. Und nicht um, ich möchte sagen mit vollen Segeln in die geistige Welt hineinzugehen, ist das Buch geschrieben Wie erlangt man Erkenntnisse der höheren Welten?, sondern es ist dazu geschrieben, dass man eine innere Kraft erhält, die wirklich sonst in der Seele schlummert, eine innere Kraft, um zu begreifen, was der geistig Forschende in der geistigen Welt wirklich finden kann.
Also zweierlei muss man unterscheiden: Erstens, dass es wirklich Menschen geben kann, welche in der Lage sind, in der geistigen Welt gewisse Entdeckungen zu machen, die mit dem Menschenleben innig zusammenhängen. Gewiss, es wird nicht jeder diese Entdeckungen machen können, aber jeder kann, wenn er sich nur seinem gesunden Menschenverstande hingibt und dann dasjenige beobachtet, was gesagt ist etwa in meiner Schrift über Wie erlangt man Erkenntnisse der höheren Welten?, jeder kann dasjenige, was Geisteswissenschaft behauptet, wirklich verstehen. Freilich wird man sagen können: Ja, dann werden einzelne wenige Menschen sein, die in die geistige Welt eindringen; die anderen, sie werden nur die allerdings für das Menschenleben wertvollen Wahrheiten von solchen Menschen erfahren können. — Man sollte gerade in der heutigen Zeit begreifen, welche Bedeutung es für das Menschenleben hat, dass das gerade so ist und eigentlich vielleicht immer mehr und mehr in der Zukunft so sein wird. Wir reden ja heute davon, dass ein gewisses soziales Leben sich in der Menschheit ausbreiten muss. Soziales Leben aber, das heißt, zusammenleben, miteinander leben, heißt so leben, dass dasjenige, was der Einzelne hervorbringt, von dem anderen angenommen wird, für den anderen gilt, dass wir Menschen füreinander arbeiten, füreinander leben sollen —- aber die Menschen nicht nur materiell füreinander arbeiten sollen, sondern auch geistig.
Und es wird ein richtiges soziales Leben sich gerade dadurch entwickeln, dass es in der Zukunft einzelne Menschen geben wird, welche dasjenige durchmachen, was Entdeckungen machen lässt in der geistigen Welt, und andere, die sich nur aneignen jene Entwicklung, durch die man verstehen kann das, was die Erforscher der geistigen Welt mitzuteilen wissen. Aber was die Erforscher der geistigen Welt mitzuteilen wissen, das ist für das menschliche Leben ungeheuer bedeutungsvoll. Es würde die Menschheit nach und nach dazu kommen, das Geistige überhaupt nicht mehr anzuerkennen, wenn es keine Geisteswissenschaft in der Gegenwart und für die Zukunft geben würde. Was gegenwärtig verhindert, dass schon die großen Schäden des Mangelns einer Geisterkenntnis eintreten, das ist, dass aus alten Zeiten, in denen Geisterkenntnis da war - wenn auch auf eine andere Weise, als das heute der aufgeklärten Menschheit gegenüber der Fall sein kann -, dass aus alten Zeiten eben noch geistige Erkenntnisse da sind. Mit denen arbeitet heute die Menschheit wie mit einem Erbstück. Ohne dass geistige Erkenntnisse wirklich errungen werden, kann der Mensch auch nicht in der physischen, in der materiellen Kultur wirklich weiterdringen. Ich möchte Ihnen das durch einen Vergleich klarmachen.
Bedenken Sie einmal, in der Schweiz sind so und so viele Tunnels; diese Tunnels können heute nicht gebaut werden, ohne dass die Ingenieurkunst die Grundlage dazu liefert. Ja, diese Ingenieurkunst ist aber zusammenhängend mit dem, was in einsamer Gedankenarbeit Leute erarbeitet haben, die damals, als sie das erarbeiteten, noch nicht daran dachten, irgendetwas hervorzubringen einmal, was etwa Tunnels sind. Aber die Tunnels könnten nicht da sein, und vieles andere könnte nicht sein; alles dasjenige, was uns heute — nicht in diesem Augenblicke gerade, aber sonst heute in der Welt - umgibt als elektrisches Licht, was uns sonst in der Gegenwart umgibt, sehen Sie, es könnte nicht da sein, wenn es nicht seinen Ausgangspunkt genommen hätte von den Gedanken einsamer Denker. Aber diese Gedanken - man glaubt das heute nicht, man meint, dass die Gedanken der praktischen Welt so einfach aus den menschlichen Gehirnen herauswachsen, aber das ist nicht der Fall -, die Gedanken, die gefasst worden sind, die konnten nur gefasst werden, weil die Menschheit ein altes geistiges Erbgut hatte. Der Mensch, der keine geistigen Anregungen aus einer geistigen Welt heraus erhält, er kann nicht in Wirklichkeit - geistig auch nicht - arbeiten für die äußere materielle Kultur. Das sehen die Leute heute nur noch nicht ein, weil sie es im ganzen Zusammenhang noch nicht erkennen. Unsere materielle Kultur würde verschwinden, es würde nichts Neues zu ihr hinzukommen, und das Alte würde auch nach und nach verschwinden, wenn nicht auch ein wirklicher geistiger Fortschritt in der Menschheit Platz greifen könnte. Aber ein wirklicher geistiger Fortschritt ist nur möglich, wenn eine wirkliche geistige Erkenntnis immer mehr und mehr wiederum Platz greift und wenn das Vorurteil aufhört, das man gerade im Zeitalter der Aufklärung immer mehr und mehr geltend gemacht hat: Dass eigentlich nur der ein gescheiter Mensch ist, der nicht an Geistiges und Seelisches glaubt.
Also es handelt sich darum, dass die geistige Welt erforscht werden kann, dass außer unserer Welt, die wir mit unseren Augen sehen, mit unseren Händen greifen, dass außer dieser Welt eine geistige Welt vorhanden ist. Nun haben ja immer mehr in der neueren Zeit Menschen auch das Bedürfnis gehabt nach einer Erkenntnis der geistigen Welt, aber sie haben dieses Bedürfnis mit recht ungeeigneten Mitteln befriedigt. Und wenn man heute hört, dass so etwas da ist wie unsere anthroposophische Bewegung, die sich solch einen Bau aufrichtet, dann sagen sehr viele Menschen: Nun ja, das ist auch so etwas Obskures wie die Spiritisten; da sucht man mit allerlei mystischen Mitteln den Geist. - Nein, meine sehr verehrten Anwesenden, alles dasjenige, was Sie hören können in der Welt heute als Spiritismus, als falsche Mystik, das wird gerade am heftigsten von unserer geistigen Bewegung abgewiesen. Wir haben nichts zu tun mit irgendwelchen obskuren Dingen, wie sie heute vielfach zur Erforschung des Geistes getrieben werden und die man auch als wissenschaftliche ausgibt. Wir haben mit etwas zu tun, was ebenso klar und scharf ist wie die Naturwissenschaft selbst. Wir haben mit etwas zu tun, was so klar und scharf ist wie dasjenige, wodurch ein Kopernikus, ein Galilei, ein Giordano Bruno in der neueren Zeit gewirkt haben. Wir haben mit etwas zu tun, was allerdings Geist und Seele ist, aber wir bedienen uns derjenigen Denkmethoden, die gerade in der Naturwissenschaft ihre großen Triumphe gefeiert haben.
Sehen Sie, bis zu der Zeit, in der am Beginne der neueren Zeit solche Geister gewirkt haben wie Kopernikus, Galilei, Giordano Bruno, bis zu der Zeit haben die Menschen hinaufgesehen, sahen da oben das Himmelsgewölbe, das blaue, wie ein blauer Glassturz etwa über die Erde darübergestülpt, die Sterne so darauf gemalt; und was draußen war, das, haben die Menschen gesagt, nun, das ist die achte Sphäre. Aber das ist ganz anders geworden, als solche Geister wie Kopernikus, Galilei, Giordano Bruno gewirkt haben. Da haben die Menschen endlich begriffen: Da oben, wo das scheinbare blaue Firmament erscheint, da ist in Wirklichkeit nichts, obschon unsere Augen es sehen. Durch die Beschränktheit unseres eigenen Sehens erscheint uns ein blaues Himmelsgewölbe; das rührt davon her, dass wir nicht weitersehen können. Der Raum aber ist unendlich. Und dasjenige, was scheinbar aufgemalt ist auf dem Himmelsgewölbe, das ist dasjenige, was über unendliche Raumesweiten ausgebreitet ist. — Nun, in Bezug auf den Raum ist das überwunden worden. Heute gilt es, dass man ein beschränkter Kopf ist, wenn man glaubt, da oben sei ein blauer Glassturz als Firmament und darauf seien die Sterne aufgeheftet. Aber es gilt noch immer für viele gerade als ein Zeichen der Aufklärung, wenn sie sagen: Ach, wir können vom Menschen doch nichts anderes erkennen als dasjenige, dass er von einem Vater, von einer Mutter geboren wird und dass er dann wieder stirbt; was darüber ist, das kann man nicht erkennen.
Geradeso, wie die Menschen des Mittelalters gesagt haben: Da oben, da ist eine Grenze, das blaue Firmament -, so sagen die Leute noch vielfach für das Erkennen: Da ist eine Grenze, Geburt und Tod, über die kann man nicht hinaussehen. Geradeso wenig wahr ist es, dass man über Geburt und Tod nicht hinaussehen kann, wie es nicht wahr ist, dass man über das blaue Firmament nicht hinausschauen kann und nicht hinausdenken kann. Und wie es heute als das Zeichen eines beschränkten Geistes gelten würde, wenn man da oben das blaue Firmament als etwas Festes ansehen würde, so wird es in nicht allzu langer Zeit als das Zeichen eines beschränkten Geistes eben gelten müssen, wenn man sagen wird: Man kann nichts erkennen, was über Geburt und Tod hinausreicht. - Der Mensch trägt in sich die ewigen Kräfte seines Daseins. Und wenn er diese ewigen Kräfte seines Daseins nur wirklich ausbildet, dann gelangt er dazu, ebenso wie Giordano Bruno hinausgewiesen hat über das Firmament, hinauszuweisen über Geburt und Tod, so hinauszuweisen, dass man wissen kann: So, wie im unendlichen Raume eingebettet sind die Sterne, so ist unser eigenes menschliches Dasein eingebettet in die unermessliche Zeit. Wir waren da, bevor wir geboren worden sind, und wir werden da sein, nachdem wir gestorben sind.
Gewiss, für viele Menschen ist das heute ein Glaube, aber es wird in der Zukunft ein Wissen sein, es wird in der Zukunft eine Erkenntnis sein. Und zu diesen Reifegraden, dass das eine Erkenntnis werden wird, dass das etwas werde, was der Mensch so wissen kann, wie er, sagen wir, Rechnen, Geometrie weiß, dazu soll beitragen eine solche Bewegung, wie diese anthroposophisch orientierte Geisteswissenschaft es ist. Und nicht durch irgendwelche äußeren Veranstaltungen, nicht durch äußere Experimente wird das erreicht, sondern es wird dadurch erreicht, dass der Mensch an sich selbst arbeitet, dass er dasjenige, was sonst schlummert in ihm, zum Erwachen bringt und dass er in seinem Inneren die Kräfte des Ewigen gewahr wird. In dem Momente, wo die Menschen sich getrauten, mit ihrem Denken über das Firmament hinaus zu denken, in diesem Momente waren sie glücklich, den Raum als ein Unendliches zu erkennen. In dem Momente, wo sie den Mut fassen werden, über Geburt und Tod hinaus zu forschen, in diesem Momente werden sie ihr eigenes Seelisches als ein Ewiges wissen.
Sehen Sie, damit skizziere ich Ihnen nur eben mit ein paar Worten dasjenige, was eine ausgebreitete Wissenschaft ist, was eine so ausgebreitete Wissenschaft ist, dass, man möchte sagen alle anderen Wissenschaften befruchtet werden können gerade durch diese Geisteswissenschaft. Erst dann, wenn man auf diese Geisteswissenschaft wird eingehen können, werden gewisse Rätselfragen, die dem Menschen schwer auf der Seele liegen, sich lösen lassen. Und manches, was heute gesucht wird - man glaubt es suchen zu können aus den alten Voraussetzungen heraus -, man wird es nur suchen können, wenn man auf die hier gemeinte Geisteswissenschaft wird eingehen können.
Ich will Sie auf Eines aufmerksam machen, meine sehr verehrten Anwesenden. Es ist nun schon lange her, mehr als anderthalb Jahrhunderte, da wurde die Theorie gefasst, dass unser ganzes Sonnensystem hervorgegangen sci aus einem Urnebel. Ein Urnebel war da, so dachte man, der rotierte, der sich drehte. Man nennt das die Kant-Laplace’sche Theorie. Da ballten sich ab die Planeten von der Sonne, diese Planeten umkreisten dann die Sonne und so weiter, und im Laufe langer, langer Zeiten, da hätte sich auf dem Planeten, vorzugsweise also auf unserer Erde, gebildet - was man ja zunächst glaubt nur wissen zu können - Pflanzen, Tiere, zuletzt auch der Mensch und so weiter. Ja, es gibt immerhin einzelne Geister, welche das ganz Törichte dieser heute so viel bewunderten Naturanschauung eingesehen haben. Der große Kunstschriftsteller Herman Grimm, er hat einmal sehr schön über diese Kant-Laplace’sche Theorie gesprochen. Er sagte: Da bilden sich die Menschen heute ein, aus irgendeiner, besonders dieser Naturwissenschaft heraus annehmen zu dürfen, dass einmal ein solcher Urnebel da war, und aus diesem Urnebel heraus habe sich durch Zusammenballen von selber dasjenige gebildet, was wir heute auf der Erde bewundern. Und dann, das wird ja auch gesagt, nach wiederum unermesslich langen Zeiträumen wird all dasjenige, was auf der Erde ist, zugrunde gehen, die Sonne verfallen und so weiter. -— Herman Grimm meint: Ein Aasknochen, um den ein hungriger Hund seine Kreise herumziehe, wäre ein appetitlicherer Anblick als diese sogenannte wissenschaftliche Errungenschaft. In der Zukunft werden die Menschen nicht begreifen, meint er, wie eigentlich ein solcher wissenschaftlicher Wahn in unserer Zeit habe Platz greifen können überhaupt, wie er die Menschen einmal habe überfallen können.
Sie müssen nur bedenken, meine sehr verehrten Anwesenden, was eigentlich mit einer solchen Sache gesagt ist. Es ist sehr viel gesagt, denn die Menschen, die heute unterrichtet werden gerade von unserer vielgepriesenen Wissenschaft, die betrachten es als einen Aberglauben, als etwas durchaus Rückständiges, wenn man nicht schwört auf das Vorhandensein dieses Kant-Laplace’schen Urnebels. Nun, ich weiß sehr gut alle Gründe, die solche Menschen vorbringen, die auf diesen Kant-Laplace’schen Urnebel schwören. Ich weiß auch, dass es durchaus begreiflich ist, dass, wenn jemand so spricht wie ich, dass man das als einen Wahn hinstellt, dass er dann unter Umständen als ein beschränkter Kopf oder selbst als ein wahnwitziger Mensch angesehen werden kann. Aber über diese Dinge wird man erst urteilsfähig, wenn man wirklich eindringt in dasjenige, was hier als Geisteswissenschaft gemeint ist. Denn da stellt sich heraus, dass ebenso wenig, wie der Mensch mit der Geburt etwa aus der Materie heraus entsteht, sondern wie er sich als Geist und Seele nur verbindet mit der Materie und wie er, nachdem er durch den Tod gegangen ist, auftaucht in der geistigen Welt als eine geistige Wesenheit, so ist dasjenige, was wir heute als unsere Erde erkennen, nicht aus einem materiellen Urnebel hervorgegangen, sondern unser Planet, unsere Erde, ist aus einem geistigen Zustande hervorgegangen, ist Geistiges. Das ist dasjenige, was vorangegangen ist allem Materiellen. Die Menschen forschen heute nach, wie der Geist sich an der Materie entwickle. In Wahrheit hat sich alle Materie aus dem Geiste entwickelt. Und geläuterte, gereinigte Begriffe bekommt man, wenn man sich auf dasjenige, was hier als Geisteswissenschaft gemeint ist, einlässt.
Sehen Sie, dasjenige, was heute die Menschen als Materie, als materielle Welt erkennen — was ist es? Ich möchte Ihnen das durch einen Vergleich wiederum darlegen. Nehmen Sie an, Sie hätten ein großes Bassin vor sich, darinnen sehen Sie Eisstücke, Sie sehen nicht, dass auch Wasser da ist; ich nehme an, Sie könnten das Wasser nicht sehen. Sie sehen dann die Eisstücke. Sie wissen nicht, wenn Sie nur die Eisstücke sehen würden - ich meine, wenn Sie niemals etwas vernommen hätten von dieser Sache, nur die Eisstücke sehen würden -, so würden Sie nicht wissen, dass dieses Eis ja nichts anderes ist als aus dem Wasser Entstandenes, durch Verdichtung aus dem Wasser Entstandenes.
So verhält sich der äußere Mensch gegenüber der materiellen Welt. Er schaut diese materielle Welt an und er glaubt, dass sie für sich da ist. Diese materielle Welt ist in Wahrheit ebenso durch Verdichtung entstanden, Verdichtung des Geistigen, wie das Eis durch Verdichtung des Wassers entstanden ist. Und indem irgendwo in der Art, wie ich es angedeutet habe, der Mensch die Kräfte in sich entdeckt, die ihn das Geistige schauen lassen, das Geistige wahrnehmen lassen, in dem Augenblicke sieht er alles Materielle wie eine Verdichtung des Geistigen an. Alles Materielle hört auf, eine Selbständigkeit zu haben. Und dasjenige, was wir als Erde, als materielle Erde, mit allem Materiellen, was darauf ist, anzuerkennen haben, das ist aus einer Geist-Erde hervorgegangen und das wird wiederum zurück sich verwandeln in eine Geist-Erde, sodass wir erkennen, dass das Materielle ein Zwischenzustand ist zwischen geistigen Zuständen. Ich schildere Ihnen mehr oder weniger nur die Ergebnisse; ich kann Ihnen natürlich nicht in einer kurzen Betrachtung alle die Methoden zeigen, die ebenso sichere Methoden sind wie diejenigen, die auf der Sternwarte zur Erkenntnis der äußeren materiellen Sterne verwendet werden oder die in der Klinik getrieben werden, um die menschliche Anatomie kennenzulernen. Die Methoden sind, insofern sie hier getrieben werden, durchaus geistige Methoden, aber sie führen zur Erkenntnis desjenigen im Menschen, was etwas ist, das als SeelischGeistiges mit dem Geistig-Seelischen der Welt zusammenhängt. Sehen Sie, der Mensch erlangt dadurch, dass er sich seines Geistigen wieder gewiss wird, eine gewisse innere Sicherheit, einen gewissen inneren Schwerpunkt, möchte ich sagen. Heute gibt es ja noch viele Menschen, welche durchaus mit Recht davon überzeugt sind, dass das Seelisch-Geistige durch die Todespforte geht und dann in einer geistigen Welt bleibt. Aber wenig wird darüber nachgedacht, dass, indem der Mensch durch die Geburt ins Dasein tritt, er aus der geistigen Welt kommt. Was er aus der materiellen Welt erhält, ist nur wie eine Umkleidung dessen, was aus der geistigen Welt kommt, aus der geistigen Welt herunterkommt. Und ebenso, wie man sagen muss: Dasjenige, was nach dem Tode übrigbleibt, ist eine Fortsetzung des physischen Lebens, das wir auf der Erde führten, ebenso kann man sagen: Das, was hier auf der Erde zwischen Geburt und Tod ist, das ist eine Fortsetzung eines geistigen Lebens, das wir früher geführt haben. - Dadurch aber ergibt sich die Möglichkeit, ganz anders dem Menschen gegenüberzustchen, als man diesem Menschen gegenübersteht, wenn man eigentlich nur den Glauben hat, dass der Mensch mit der Geburt unmittelbar entstanden ist aus dem Materiellen heraus. Denken Sie nur einmal, was es heißt, ein werdendes Kind von seiner Geburt an anzuschauen, sich zu sagen: Mit jedem Tage, mit jeder Woche, mit jedem Jahre arbeitet sich der Geist, der aus dem Geistigen gekommen ist, heraus, arbeitet sich durch die materiellen Glieder hindurch. Wenn das einmal wirkliches Prinzip der Erziehung und des Unterrichtes des Menschen wird, dann werden Sie schen, welcher Einfluss auf die Pädagogik, auf die Erziehungskunst wirklich [aus]geübt werden kann. In dieser Beziehung kann dasjenige, was wir Geisteswissenschaft nennen, heute schon durchaus gebracht werden.
Wir waren in der Lage, in einer Stadt in Süddeutschland vor kurzer Zeit dasjenige einzurichten, was dienen soll im Sinne unserer Geisteswissenschaft als Erziehungskunst. In Stuttgart haben wir die Waldorfschule eingerichtet, eine Volksschule, die auf der einen Seite all den sozialen Forderungen dienen soll, die jetzt gestellt werden, wo nur Rücksicht genommen werden soll auf dasjenige, was der Mensch als Mensch ist, die aber auf der anderen Seite auch dienen soll all dem, was eine wirkliche Erziehungskunst der Zukunft ist, die ausgehen soll von einer wirklichen Menschenerkenntnis, die den Menschen so erziehen soll von seinem sechsten bis zu seinem fünfzehnten Jahre gerade durch die Schulzeit, dass in jedem einzelnen Lebensalter im siebenten, neunten, elften, fünfzehnten Jahre, immer Rücksicht darauf genommen wird, was sich da aus der Menschennatur heraus enthüllt. Dadurch allein können wirklich alle Kräfte der menschlichen Natur entwickelt werden. Ich will das nur andeuten. - Denn, da wir jetzt so glücklich sind, wiederum Licht zu haben, werden wir versuchen, zu unserer Eurythmie-Vorstellung möglichst bald zu kommen. - Sie ist es ja, wodurch man uns heute gestattet, schon praktische Versuche zu machen, und es ist mir eine große, eine tiefe Befriedigung, ein Lehrerkollegium auszubilden für diese Volksschule, ein Lehrerkollegium, das eine wirkliche Erziehungskunst entwickelt heraus aus der Geisteswissenschaft. Eine Erziehungskunst, die mit dem ganzen Menschen rechnet, nicht bloß mit der Leiblichkeit des Menschen, die mit dem Menschen rechnet als mit Leib, Seele und Geist.
Und sehen Sie, es ist ja so, dass dieses, was aus der Geisteswissenschaft heraus die menschliche Seele durchdringen kann, dem Menschen einen ganz anderen Halt zu bieten vermag als dasjenige, was heute vielfach als materialistische Gesinnung die Menschen durchsetzt. Davon wird sich die Menschheit noch überzeugen können. Es soll hier nicht ein müßiges Spiel getrieben werden mit allerlei vermeintlichen Wissenschaften, sondern es soll ehrlich und redlich gerade denjenigen Forderungen gedient werden, die heute in zahlreichen menschlichen Seelen Wurzel gefasst haben. Nur sind sich die Menschen noch nicht klar darüber geworden, was eigentlich für Sehnsucht in ihnen ist. Instinktiv streben heute die Menschen schon nach einer solchen geistigen Erkenntnis hin. Dieser geistigen Erkenntnis möchte alles dasjenige dienen, wofür dieser Bau hier ein äuRerer Repräsentant ist. Dieser Bau ist in seiner ganzen künstlerischen Gestaltung so eingerichtet, dass man ihm ansieht, es handelt sich um eine neue geistige Bewegung, um etwas, das unter die Menschen kommen muss, wenn die Kultur wirklich fortschreiten soll, nicht rückwärtsschreiten soll, rückständig bleiben soll mit dem, was von alten Zeiten heraufgekommen ist.
Nun, ich wollte Ihnen mit ein paar Worten das ehrlich-redliche Bestreben nach einer Geisterkenntnis charakterisieren, die hier gemeint ist, nach jener Seite, von der heute viele Menschen noch glauben, dass sie überhaupt irgendein Wahngebilde sei. Aber, meine sehr verehrten Anwesenden, als in Deutschland die erste Eisenbahn gebaut worden ist, von Fürth nach Nürnberg, da hat man ein Ärztekollegium gefragt um ein Gutachten, ob man eine solche Eisenbahn bauen solle. Und da hat das Ärztekollegium gesagt - es ist das kein Märchen, es ist eine wahre Tatsache, 1837 passiert, also noch nicht einmal hundert Jahre liegt das hinter uns -, da hat das Ärztekollegium gesagt, man solle keine Eisenbahn bauen, denn die Menschen, die darinnen fahren werden, die werden sich ihre Nerven ruinieren und man wird sie ganz krank machen. Aber wenn es schon solche Menschen gäbe, die sich bereitfinden, in den Eisenbahnen zu fahren, dann solle man wenigstens links und rechts hohe Bretterwände aufrichten, damit diejenigen, an denen die Eisenbahn vorbeifahre, nicht Gehirnerschütterungen kriegen.
Ja, meine sehr verehrten Anwesenden, das ist durchaus kein Märchen, das ist ein nachweisbares Gutachten einer gelehrten Gesellschaft. Sie können natürlich heute zahlreiche materialistisch denkende Menschen fragen, ob dasjenige, was hier an dieser Hochschule für Geisteswissenschaft getrieben wird, so getrieben werden solle? Und diese gelehrten Leute werden heute das Urteil abgeben: Es soll nicht getrieben werden, denn die Menschen könnten dadurch, ja, was weiß ich, den Verstand verlieren. Es ist das geradeso begründet wie das Ärztegutachten jenes bayrischen Medizinalkollegiums 1837, das geglaubt hat, durch die Eisenbahn würden die Menschen krank werden. Wenn man auf die Menschen hört, die so denken, dann kommt man überhaupt nicht weiter. Denn diejenigen Menschen, die heute solch einen geistigen Fortschritt ablehnen, wie er hier gemeint ist, die gehören auf das Blatt, auf das diejenigen gehörten, die, als Kolumbus seine Schiffe ausrüsten wollte, um hinauszufahren in die weite Welt, gesagt haben: Das ist doch ein Wahnsinn, da hinauszufahren! Wohin könnte man denn da kommen? - Er hat nur eben Amerika entdeckt, und wenn er nicht hinausgefahren wäre, wäre Amerika nicht entdeckt worden. Stellen Sie sich vor, wie anders die Welt heute ausschauen würde.
Gewiss, es gibt heute viele Leute, die sagen: Es ist ein reiner Wahnsinn, der da getrieben wird. Aber es wird eine Zeit kommen, wo man diesen Wahnsinn ansehen wird als etwas, was sehr notwendig war für die Entwicklung der Menschheit. Gewiss gibt es sehr viele Menschen, die sagen: Man kann doch dasjenige, was als Geist dargeboten wird, nicht essen und trinken. Von einem gewissen elementaren Standpunkte aus wird man Recht haben damit, aber von einem tieferen Standpunkte aus nicht. Denn dasjenige, was für die äußere materielle Kultur der Menschheit getrieben wird, das kann nur in richtiger Weise getrieben werden, wenn sich die Menschheit geistig zu verhalten weiß. Aber geistig verhalten kann sich die Menschheit nur, wenn sie wirklich in den Geist eindringen kann. Vom Geiste wird hier nicht nur gesprochen, sondern Geist soll wirklich erkannt werden — nicht nur gesagt werden ‹Geist ist in der Welt›, sondern es sollen die geistigen Methoden so durchschaut werden, dass man aus Überzeugung, mit Bestimmtheit sagen kann: Unsere Erde ist nicht aus einem Kant-Laplace’schen Urnebel hervorgegangen, sondern aus einem geistigen Wesenszustand, und kehrt wiederum mit uns allen in einen geistigen Wesenszustand zurück - und dergleichen mehr.
Sehen Sie, dasjenige, was wir Ihnen als ein Stück darbieten wollen des Künstlerischen, das hier getrieben wird, als eine Probe unserer Eurythmie, es ist ja im Grunde genommen etwas von dem, was nur geboten werden kann, wenn man vieles, was sonst nur materiell angeschaut wird, was sonst nur mit den äußeren Sinnen angeschaut wird, wenn man das vom Gesichtspunkte einer Geisterkenntnis auffasst. Der Mensch spricht durch seinen Kehlkopf und dessen Nachbarorgane, Zunge, Gaumen und so weiter. Wir wenden, indem wir dem Menschen zuhören, unsere Aufmerksamkeit durch das Ohr auf das Gehörte. Aber während wir sprechen, da bewegt sich fortwährend, ohne dass es gesehen wird, wenigstens in der Anlage der Kehlkopf und seine Nachbarorgane. Das weiß sogar die Physik, dass da Bewegung im Spiele ist. Denn während ich hier zu Ihnen rede, bewegt sich die Luft im Saale in bestimmten Formen.
Durch dasjenige geistige Schauensvermögen, durch das man den Geist in der Natur, im Menschen erkennt, erkennt man auch das Geistige, das der menschlichen Sprache zugrunde liegt. Dieses Geistige kann man dann so, wie wir cs hier in der eurythmischen Kunst tun, anwenden auf Bewegungen des ganzen Menschen. Und so werden Sie heute Menschen sich bewegen sehen hier auf der Bühne, die sich nicht bewegen in Bewegungen, die wir ausgedacht haben, o nein, sondern wenn Sie dabei ein Gedicht rezitieren hören, wenn Sie kunstvolle Sprache dabei hören, dann machen die Menschen hier oben mit ihrem ganzen Körper diejenigen Bewegungen, die sie sonst selbstverständlich ausführen, wenn sie die Sache sprechen. Nur hört man sonst der gesprochenen Sprache zu, den Lauten zu, dem Hörbaren zu. Hier kommt eine sichtbare Sprache. Aber dieselben Bewegungen, die sonst auch ausgeführt werden, die werden hier durch den ganzen Menschen zur Anschauung gebracht. Sie lernen also, ich möchte sagen den ganzen Menschen kennen wie einen lebendig gewordenen Kehlkopf, eine sichtbar gewordene Sprache. Und Kunst ist immer dasjenige, was dadurch entsteht, dass gewisse Geheimnisse der Natur offenbar gemacht werden.
Goethe nach haben wir diese Hochschule für Geisteswissenschaft Goetheanum genannt. Er hat das schöne Wort gesagt: Wem die Natur ihr offenbares Geheimnis enthüllt, der sehnt sich nach ihrer würdigsten Auslegerin, der Kunst. Und besonders, wenn wir dem Menschen gegenüberstehen. Oh, im Menschen ist unendlich viel Geheimnisvolles. Wenn wir dasjenige, was unsichtbar zugrunde liegt der Sprache, hervorholen durch die Bewegungen der Arme, durch die Bewegungen des ganzen Menschen, durch die Bewegungen von Menschengruppen machen lassen, dann wird dasjenige enthüllt, was als so großes Wunder lebt in der menschlichen Sprache. Die Menschen sehen gar sehr - besonders heute - hinweg über dasjenige, was als großes Wunder überall zugrunde liegt dem natürlichen Dasein. Derjenige, der kennenlernt, welcher Wunderbau dieser menschliche Kehlkopf mit seinen Nachbarorganen ist und der aufzuwecken versucht dasjenige, was im Kehlkopf und seinen Nachbarorganen darinnen lebt, was als ein Wunder bewahrt ist in dem einzelnen Menschen, der kann es verstehen, dass Goethe tatsächlich es ausspricht: Denn indem der Mensch an den Gipfel der Natur gestellt ist, sieht er sich wieder als eine ganze Natur an, die in sich selbst abermals einen Gipfel hervorzubringen hat. Dazu steigert er sich, indem er sich mit allen Vollkommenheiten und Tugenden durchdringt, Wahl, Ordnung, Harmonie und Bedeutung aufruft und sich endlich zur Produktion des Kunstwerkes erhebt. - Und wenn er dann aus sich selber ein Instrument macht und enthüllt dasjenige, was für seine eigenen Glieder zum Vorschein kommen kann, dann kommen ganz besonders tiefe Naturgeheimnisse, Geistesgeheimnisse, Seelengeheimnisse für die unmittelbar menschliche Empfindung zum Vorschein. Dasjenige, was heute in der Schule getrieben wird als Turnen, es wird bloß aus dem Leibe heraus gedacht; einmal wird es an der Stelle dieses Turnens auch diese Eurythmie geben. Diese Eurythmie, sie wird durchgeistigtes Turnen, beseeltes Turnen sein. Der Mensch wird nicht nur diejenigen Bewegungen machen im Turnen, die er macht, weil ihm der Anatom, der Physiologe, der Naturwissenschafter sagt, dass dies körperlich gesund sei. Man wird einsehen, wie die Gesundheit auch vom Seelischen, vom Geistigen ausgeht und wie der Mensch tatsächlich beseelte Bewegungen dann macht, beseelte, durchgeistigte Bewegungen. Und man hat es ja auch schon sehen können, wenn man gesagt hat gegenüber der Waldorfschulpädagogik, wo immer eine Stunde nur das gewöhnliche Turnen getrieben wird, die andere Stunde Eurythmie mit den Kindern zum Beispiel getrieben wird, man hat sehen können, wie die Kinder dabei sind, wie sie sich enthusiasmiert fühlen von dem, dass sie nun Bewegungen machen, die nicht bloß aus dem Leibe heraus gedacht sind, sondern die aus Geist und Seele heraus gedacht sind. Auch in diesem kleinen Teile - es ist nur ein ganz kleiner Teil von dem, was wir mit unserer Geisteswissenschaft meinen, aber auch da zeigt sich, was wir wollen: auf allen Gebieten Durchgeistigung, Durchseelung. Und so bitte ich Sie, das, was hier geboten wird, als einen Anfang zu betrachten. Es muss alles erst vervollkommnet werden. Nehmen Sie es mit Nachsicht als einen Anfang auf, aber man kann schon daraus erkennen, wohin, möchte ich sagen, der Weg geht. Er geht zu einer wirklichen Geisteskultur, die auf allen Gebieten des Lebens fruchtbar werden kann.
Und jetzt möchte ich Ihnen, meine sehr verehrten Anwesenden, eine kleine Probe von dieser eurythmischen Kunst zeigen. Sie werden sehen, wie der ganze Mensch die Bewegungen ausführt, die man sonst nicht sieht, sondern nur hört. Sie werden eine sichtbare Sprache seen, und Sie werden hören, wie zu gleicher Zeit die Musik bei dem Ertönen dasselbe ausdrückt, was Sie auf der Bühne sehen durch die Bewegungen des Menschen. Sie werden hören die Gedichte rezitieren, die eben durch die Sprache dasjenige ausdrücken, was Sie auf der Bühne hier sehen werden durch den bewegten Menschen: eine sichtbar gewordene Sprache. Sie werden sie erkennen als etwas, das erst aus der Natur, aus den geheimnisvollen Tiefen der menschlichen Wesenheit herausgeholt werden soll. Und so bitte ich Sie, mit Nachsicht dasjenige aufzunehmen, was auch nur ein Anfang sein soll, so wie unser Bau nur ein Anfang sein soll. Denn wir glauben, dass, wenn die Menschen diesen Dingen Interesse entgegenbringen, so wird dasjenige, was hier getrieben wird, immer mehr und mehr gleichsam nach sich ziehen, sodass dasjenige, was heute noch von vielen nur als etwas Törichtes, Phantastisches angesehen wird, einstmals als etwas Selbstverständliches, als wahre Kunst angesehen wird, etwas, was zu jedem menschlichen Dasein notwendig ist und was wie ein geistiges Licht anerkannt werden wird, weil die Menschen es brauchen werden.
Nach einer kurzen Pause wollen wir nun zwei kleine Szenen aus «Faust» darstellen: «Mitternacht». Dieser zweite Teil des «Faust» ist Ja, wie Sie vielleicht wissen, Goethes reifste Dichtung. Das Manuskript zum zweiten Teil des «Faust» ist kurz vor Goethes Tod erst fertig geworden, und der zweite Teil ist erst nach Goethes Tod erschienen. Man kann sagen, dass die «Faust»-Dichtung Goethe eigentlich sein ganzes Leben hindurch begleitet hat. Vielleicht zu den allerersten, wenigstens nahezu zu den allerersten Dichtungen Goethes gehören die ersten Szenen des ersten Teils. Und immer wieder und wieder hat Goethe im Verlaufe seines langen Lebens die «Faust»Dichtung vorgenommen und im höchsten Alter sie erst vollendet. Gerade an der «Faust»-Dichtung kann man so recht beurteilen, was es bedeutet, ein aufsteigendes und fortwährend sich entwickelndes Leben durchzumachen. Wir wissen ja, dass auch heute es immer noch Leute gibt, welche mit dem größten Vergnügen sich nur an die Jugenddichtungen Goethes halten, die ganz eigentlich aus der Sphäre des gewöhnlichen Lebens heraus nur gedichtet sind. Goethe hat ja dann verschiedene Stufen, immer reifere und reifere Stufen seines Schaffens durchgemacht. Als Goethe in Italien war und die großen Kunstwerke betrachten konnte, da glaubte er erst recht in das Wesen der Kunst eingedrungen zu sein. Und er sprach ja dazumal die großen, schönen, bedeutungsvollen Worte aus: Ich habe nun die Kunst der Griechen kennengelernt und glaube, dass die Griechen nach denselben Gesetzen verfuhren bei Erschaffung der Kunstwerke, nach denen die Natur selbst verfährt und denen ich auf der Spur bin. Goethe selbst wusste, wie er immer mehr und mehr heranreifte zu immer höherer Kunstauffassung.
Daher muss es uns merkwürdig berühren, wenn wir sehen, wie es auch schon Zeitgenossen Goethes gab, welche immer wieder zurückwiesen auf die ersten Teile des Goethe’schen «Faust», als Goethe seine «Iphigenie», seinen «Tasso» und seine «Natürliche Tochter» geschrieben hatte, die er selber als viel bedeutendere Kunstwerke betrachtete als den ersten Teil des «Faust». Da gab es viele, die sagten: Na, Goethe ist eben alt geworden, da kann er sich nicht mehr so recht auf der Höhe halten. - Die Leute wussten gar nicht, woran es eigentlich lag, nämlich: Sie konnten sich nicht auf die Höhe Goethes hinaufstellen und wiesen daher immer wieder zurück auf das, was Goethe in seiner Jugend gedichtet hat. Dasselbe hat man lange nach Goethes Tod noch erleben müssen, zum Beispiel dass ein großer Ästhetiker, sogar Leute, die man durchaus nach einer gewissen Seite schätzen kann, der sogenannte Schwaben-Vischer - der V-Vischer, weil er sich mit V schrieb -, der dicke Bände einer Kunstgeschichte geschrieben hat und der, trotzdem er ein bedeutender Gelehrter in der Kunst war, immer wieder gesagt hat: Ja, der erste Teil, das ist ein richtiges Kunstwerk; aber der zweite Teil des «Faust», das ist ein zusammengeschustertes, zusammengeleimtes Machwerk des Alters. - Sehen Sie, man muss schon auf solche Dinge hinweisen, denn es gibt unter den großen Kennern Leute - na, sehen Sie, wie es höhere Töchter gibt, so gibt es höhere Philister, und trotzdem ich den Schwaben-Vischer, Friedrich Theodor Vischer, doch sehr schätze von einer gewissen Seite her, so ist er doch dem «Faust» gegenüber ein höherer Philister. Er hat ja auch versucht, einen anderen Teil zu «Faust II» zu schreiben. Und es muss erwähnt werden, dass Goethe selbst oft einen bitteren Groll gehabt hat über die Leute, die seine späteren Dichtungen — «Faust II» erschien ja erst nach seinem Tode, aber dem wäre es ebenso gegangen -, zum Beispiel den «Tasso», seine «Iphigenie», seine «Natürliche Tochter» und so weiter nicht mochten und immer wieder zurückwiesen auf den ersten Teil seines «Faust». Da sagte Goethe:
Da loben sie den Faust
Und was noch sunsten
In meinen Schriften braust
Zu ihren Gunsten.
Das alte Mick und Mack,
Das freut sich sehr,
Es meint das Lumpenpack
Man wär's nicht mehr.
So hätte Goethe wohl auch gesagt, wenn er erfahren hätte, wie der Schwaben-Vischer oder andere Gelehrte über den zweiten Teil seines «Faust» gedacht haben. Im ersten Teile des «Faust» - mit Ausnahme dieser Szenen, wo er auch mit der Empfindungswelt des Menschen ins Übersinnliche hinaufsteigt, um im Weiteren das menschliche Leben darzustellen -, so schön die Gretchen-Szenen sind im irdischen Felde, im zweiten Teile, ja, um in die übersinnliche Welt selbst hinein zu dringen, auf die Welt der geistigen Erlebnisse hinzuweisen, da muss man sagen, dass es schwer ist, diesen zweiten Teil des «Faust» mit den gewöhnlichen Mitteln darzustellen und die höchsten Erlebnisse des Menschen auf der Bühne vorzuführen. Wer mancherlei gesehen hat, wie ich - ich habe in den achtziger Jahren des vorigen Jahrhunderts die liebenswürdige Bearbeitung des zweiten Teiles des «Faust» von Wilbrandt im Wiener Burgtheater gesehen, in seiner eigenartigen, liebenswürdigen Regie, habe dann manches andere über die Bühne gehen sehen, zum Beispiel in der Devrient’schen Mysterienbearbeitung des «Faust» mit der Lassen’schen Musik und so weiter —, aber man kann immer sehen: Die Mittel der Bühne, man sieht es überall, sie reichen hier nicht aus.
Nun haben wir schon versucht, verschiedenes Charakteristisches in Angriff zu nehmen in unseren eurythmischen Kunstdarbietungen und den zwei kleinen Szenen, wo an den Faust herangetreten wird mit Bezug auf diejenigen inneren Erlebnisse, die Faust hat mit diesen Seelenkräften und Schicksalskräften. Das ist etwas, wo durchaus das Menschenleben hinaufgerückt wird in eine höhere Sphäre. Und da kann man sagen: Goethe wollte nach seinen Imaginationen in diese Dichtung seines Lebens viel, viel hineingeheimnissen. Das muss aber auch bühnenmäßig in der richtigen Weise herausgeholt werden. Man kann es nicht mit den gewöhnlichen Bühnenmitteln herausholen. Nun nehmen wir hier zu Hilfe die eurythmische Kunst, die Darbietungen, die ich Ihnen vorhin beschrieben habe und die Sie in einigen Proben hier gesehen haben.
Wir stellen dann noch dar die Szene «Faust» um «Mitternacht», wo er alle Tiefen und Schauer des Lebens erlebt. Selbstverständlich, das, was Faust spricht, muss mit den gewöhnlichen Bühnenmitteln dargestellt werden; dann aber, wenn diese vier Gestalten, die vier grauen Weiber, namentlich die Sorge auftritt, da soll die Eurythmie zu Hilfe genommen werden, damit dasjenige, was Goethe so schön hineingeheimnisst hat in seine «Faust»-Dichtung von den tiefsten menschlichen Seelenimpulsen und Seelenerfahrungen, damit das gerade durch diejenige Kunst herauskomme, die sich selbst aus der Menschennatur heraus entwickeln und offenbaren möchte.